|
| 30. maj 1950 på Frederiksberg i København | Sten Hugo Ziegler | |
|
| KAMPE OG MÅL | PÅ BÆNKEN (IKKE BENYTTET) |
|
| 25 / 1 | Hvidovre (10/1) | 5 | Hvidovre | |
| | Roda, Holland (3/0) | 1 | Roda | |
| | Hvidovre (7/0) | 1 | Ajax | |
| | Ajax, Holland (5/0) | 1 | Hvidovre | |
|
| OM STEEN ZIEGLER | Skrevet af Michael Kjærbøl | |
|
|
Ziegler
Nu skal det handle om Ziegler. Ikke jazz, OB eller konservativ politik. Men Sten Hugo Ziegler, som blev født 30. maj 1950 i København.
I 1970 skrev Knud Lundberg i Aktuelt: ”De taler endnu i Hvidovre om den gamle årgang med John Steen Olsen og mange andre, der nu er professionelle. Det var dem der rykkede fra serien op til et danmarksmesterskab (i 1966, red.). Men nu har Hvidovre et nyt kuld på vej – og der er folk derude, der mener at det er bedre. Det er muligt at de har ret. Birger Pedersen og Sten Ziegler falder mest i øjnene. Birger hører allerede til i toppen af dansk fodbold”.
Lundberg fremhævede desuden Kurt Stendahl og stopperne Claus Larsen og Poul H. Frederiksen, og afsluttede artiklen med: ”De fem – og talentfulde Peter Dahl – glæder jeg mig til at se igen. De er måske på vej mod mesterskabet allerede i år”. Fodboldprofessoren var lidt for hurtig med krystalkuglen. Men hans profeti var ikke langt fra målet. Hvidovre blev nummer tre i DM, blot et point dårligere end B1903 og AB, og bronzemedaljerne blev fulgt op af sølv i 1971.
Sten Ziegler debuterede på U-landsholdet i september 1970 i en kamp mod Norge, hvor Ziegler spillede på midtbanen foran klubkammeraten Poul H. Frederiksen og 1903-målmanden Benno Larsen, og bagved bl.a. Ove Flindt Bjerg fra AaB.
Allerede året efter var Ziegler klar til A-landsholdet. Landstræner Rudi Strittich gav debut i en venskabskamp mod Japan 28. juli 1971, som Danmark vandt med 3-2. Midtbanesamarbejdet med Kristen Nygaard, Morten Olsen og Hvidovres egen fremragende 10’er Birger Pedersen, tegnede ganske lovende med tanke på det hold til OL i München der var under opbygning. Men Morten Olsen og Birger Pedersen valgte at blive professionelle i Belgien, og i efteråret 1971 pådrog Sten Ziegler sig en alvorlig meniskskade, der satte ham tilbage.
Ziegler nåede dog at komme med i OL-truppen, men spillede en inferiør rolle som reserve, og det blev kun til en enkelt kamp – 3-2-sejren over Brasilien, hvor han kom ind fra bænken.
1973 blev til gengæld et triumftog for Sten Ziegler, såvel som for Hvidovre IF. Under Arne Sørensen blev Ziegler omskolet til central forsvarer, en position hvorfra hans overblik og placeringsevne kom til sin ret. Med Ziegler som anfører og forsvarsstyrmand gik Hvidovre helt til tops, og blev danske mestre foran sensationsholdet Randers Freja og KB. Hans ”Baronen” Aabech scorede hele 28 mål, og tilspillede sig en professionel kontrakt i Club Brügge. Der var også bud efter anføreren fra udlandet. Tidligere på sæsonen havde KV Mechelen, der på det tidspunkt havde Birger Pedersen og Peter Johansson i spillertruppen, lagt billet ind. Men det blev hollandske Roda der fik Zieglers underskrift.
I Kerkrade blev Sten Ziegler en markant succes. JC Roda tilhørte subtoppen i den hollandske Eresdivision, og nåede pokalfinalen i 1976 mod PSV, hvor svenske Ralf Edström scorede kampens eneste mål, og bragte trofæet til Eindhoven. Roda kvalificerede sig imidlertid til Europa Cuppen for pokalvindere (idet PSV også blev mestre) hvor man var uheldige med at trække Anderlecht i første runde. Roda bød dog de belgiske favoritter på en hård dyst, og tabte samlet 3-5.
På en eller anden forunderlig vis lykkedes det for DBU’s UK at overse, at man rådede over en potentiel libero af international kaliber i Kerkrade. Sten Ziegler var måske for beskeden til at indtelefonere alle sine bedrifter og meritter i det hollandske til pressen herhjemme? I hvert fald gik hans præstationer i udstrakt grad under radaren. I 1976 skrev Jørgen Reinbeck i Aktuelt at ”Glemte Sten Ziegler vader fra den ene succes til den anden. Hollandske fodboldeksperter er mildt sagt forbløffede over at en af de mest fremtrædende udlændinge i hollandsk fodbold ikke kan bruges på landsholdet”.
Først da Kurt Nielsen sang på allersidste vers som landstræner i 1979 blev der atter plads til Sten Ziegler i nationaldragten. Således medvirkede han til at slå Nordirland med 4-0 i Idrætsparken, og da Sepp Piontek overtog landstrænererhvervet, var det med Sten Ziegler som sweeper.
Paradoksalt nok var Ziegler vendt tilbage til dansk fodbold – og Hvidovre – på det tidspunkt. Som bekendt var der ikke noget der hed Bosman-dom dengang, og Roda kunne gøre krav på en overgangssum, selv om deres liberos kontrakt udløb. Men Ziegler omgik den hvide slavehandel ved at tage hjem og spille som amatør et år (og blive pokalvinder med Hvidovre). Dermed kunne han selv vælge en fremtidig klub i udlandet. Det skete i sommeren 1980, og det blev med den stærkeste klub i Sten Zieglers fodboldkarriere, og den nok bedste kontrakt. Det var nemlig med danskerklubben Ajax Amsterdam.
I Ajax afløste Sten Ziegler den legendariske Ruud Krol, og han udfyldte positionen som forsvarsstyrmand på udmærket vis. Desværre blev Ajax kun nummer to, efter overraskelsen AZ Alkmaar, og på de kanter er en andenplads noget skrammel. ”Gudesønnerne” tog dog revanche året efter, hvor Ajax blev suveræne mestre foran PSV.
Skader gjorde desværre sæsonen til en blandet fornøjelse for Sten Ziegler. I september måtte han udgå på landsholdet i en kamp mod Norge, og en indskiftningstjans i 3-2-sejren i Grækenland måneden efter blev hans 25. og sidste i rød-hvidt. I sommeren 1982 vendte Ziegler atter hjem til Hvidovre, hvor karrieren blev rundet af året efter.
Faderen Jørgen spillede mange år i Hvidovre og Fremad Amager og lillebror Jan var på Y-landsholdet.
| |
|
| Oplysningerne er pr. 16. juni 2023 | |
|
|
|
25 kampe: 14. oktober 1981 mod Grækenland
/ 
(65)
(70)